720p : DDL
Oleh kerana tiada kumpulan lain yang terjemah Anime ini, jadi kami buat keputusan untuk terjemah siri ini untuk anda semua. Sebelum itu apa yang kami cuba sampaikan Anime ini agak baik walaupun ianya tidak sesuai untuk di tonton secara umum disebabkan Kiriha Obina ini agak kelucahan atau nama lainnya Ayasakura dan juga Kirio (jika dalam manga). Apa yang sayangnya tiada fansubs luar ingin terjemahnya... malah sumbernya raw cuma ada dua... paling mengejutkan CR dengan FUNI tak berminat untuk membeli siri ini. Pada kali ini kami guna 100% tenaga kerja noel untuk buat semua tanda-tanda, logo dan sebagainya kalau tidak pasti buruk jadinya tanpa semua itu, bukan? Apa yang lebih penting Trap untuk pancing si deko untuk terjemahkan semua dialog tersebut berjaya. - tepuk-tepuk-tepuk... tepuk tangan semua. Kredit seperti dibawah bagi anggota yang terlibat dalam terjemahan siri ini.
Transcript/ dialog/ timing : deko
Encoder : noel
Re; TL : noel
Typesetting : noel
Editor : flubird
OP/ ED/ kan/ lyrical : deko
OP/ ED Kfx : norry
Qc : mono, norry, serene
Pssst ost dia bunyi macam naruto pula bila lawan... hehe
2 comments:
cantik min...
Memang terbaik! Pick lagi siri yang best admin.
Catat Ulasan